原文出處：http://www.puschitz.com/InstallingOracle9i.html
翻譯：FreeLAMP.com 之 WebMaster：徐永久
轉載本文請註明以上兩行，謝謝！
本文是我在 Red Hat 7.1 （內核版本：2.4.2-2 ）和 7.2（內核版本：2.4.7-10） 上安裝 Oracle 9i (9.0.1) 資料庫的總結，如果需要更多的信息請參考 Oracle 的文檔： Oracle9i Database Documentation for Linux。
需要說明的是， 7.1 已經得到了 9i 和 9iAS 的驗證，可以參考： " Red Hat Announces Validation Of Red Hat Linux For Oracle"，但是截止到 2001年年底，7.2 的驗證還是沒有通過。
下載 9i 並刻錄 CD
Oracle9i for Linux 可以從下面的站點下載：
http://otn.oracle.com/software/products/oracle9i/htdocs/linuxsoft.htm
Oracle 並不提供這些文件的校驗和，下面是我產生的校驗和：
$ md5sum Linux9i_Disk1.cpio.gz Linux9i_Disk2.cpio.gz Linux9i_Disk3.cpio.gz
f1a99eb8c8aca1d69a9eeaa8858570d7 Linux9i_Disk1.cpio.gz
f2444c0fa53c898e7d2f78c184829d7d Linux9i_Disk2.cpio.gz
ec655402d8bc547ed031f14122da574b Linux9i_Disk3.cpio.gz
解開壓縮文件：
gunzip Linux9i_Disk1.cpio.gz Linux9i_Disk2.cpio.gz Linux9i_Disk3.cpio.gz
解開打包文件：
cpio -idmv < Linux9i_Disk1.cpio
cpio -idmv < Linux9i_Disk2.cpio
cpio -idmv < Linux9i_Disk3.cpio
可以得到三個安裝文件的目錄：
Disk1
Disk2
Disk3
我用外置 USB 的 HP-8230e 刻錄機，燒出這三張光碟（並非必須的步驟）：
mkisofs -r Disk1 | cdrecord -v --eject dev=0,0,0 speed=4 -
mkisofs -r Disk2 | cdrecord -v --eject dev=0,0,0 speed=4 -
mkisofs -r Disk3 | cdrecord -v --eject dev=0,0,0 speed=4 -
（設備號可以通過執行 cdrecord -scanbus 得到)。
交換空間
Oracle 推薦的交換空間大小為物理內存的兩倍或者最少 512MB，採用兩者之中大的那個值。我建議使用更多的交換空間，特別是你有其他的程序運行在 Oracle 伺服器上時，我的 PC 有 256MB 內存，我使用了 600MB 的交換空間。如果在安裝 Oracle 時沒有足夠的交換空間，特別是在建庫時，將會導致系統幾分鐘沒有任何反應。
檢查交換空間：
cat /proc/swaps
增加交換空間：
dd if=/dev/zero of=tmpswap bs=1k count=300000
chmod 600 tmpswap
mkswap tmpswap
swapon tmpswap
"binutils" RPM 版本的問題
7.1 和 7.2 隨帶的 binutils RPM 包使 9i 的 Universial Installer 不能跑起來，也沒有更新的版本能解決這個問題，你可以有兩個選擇：
下載下面版本的 RPM 包，「降級」 Oracle 伺服器上的 binutil ：
ftp://ftp.redhat.com/pub/redhat/linux/7.0/en/os/i386/RedHat/RPMS/binutils-2.10.0.18-1.i386.rpm
安裝：
rpm -Uvh --force --nodeps binutils-2.10.0.18-1.i386.rpm
安裝完 Oracle 后，別忘了把 binutil 升級回去。
另外一個簡單的辦法時在安裝中等待出現下面的錯誤，然後手工修復：
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/plsql/lib/ins_plsql.mk"
請參考 Running Oracle Installation 以及 Oracle Installation Errors ，我推薦使用第二種方法。
安裝 JDK
下載 JDK 1.3.1 或者 Blackdown 1.1.8_v3（我總是使用 Blackdown ，這是 Oracle 以前推薦給 Linux 用戶的)。
根據 JDK 的文檔，把 JDK 安裝在 /usr/local 目錄下並建立 JDK 的符號連接到 /usr/local/java：
bzip2 -dc jdk118_v3-glibc-2.1.3.tar.bz2 | tar xf - -C /usr/local ln -s /usr/local/jdk118_v3 /usr/local/java
建立 Oracle 用戶
groupadd dba
groupadd oinstall
useradd -g oinstall -G dba oracle
passwd oracle
建立 Oracle 目錄
mkdir /opt/oracle
mkdir /opt/oracle/product
mkdir /opt/oracle/product/9.0.1
chown -R oracle.oinstall /opt/oracle
mkdir /var/opt/oracle
chown oracle.dba /var/opt/oracle
chmod 755 /var/opt/oracle
設置 Oracle 環境
以 Oracle 用戶進入，建立 $HOME/.bash_profile：
# Oracle Environment
export ORACLE_BASE=/opt/oracle
export ORACLE_HOME=/opt/oracle/product/9.0.1
export ORACLE_SID=test
export ORACLE_TERM=xterm
#export TNS_ADMIN= 設置這個變數，如果 sqlnet.ora, tnsnames.ora等不在$ORACLE_HOME/network/admin 目錄下。
export NLS_LANG=AMERICAN;
export ORA_NLS33=$ORACLE_HOME/ocommon/nls/admin/data
LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib:/lib:/usr/lib:/usr/openwin/lib
LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/usr/td/lib:/usr/ucblib:/usr/local/lib
export LD_LIBRARY_PATH
# Set shell search paths:
PATH=/bin:/usr/bin:/usr/sbin:/etc:/opt/bin:/usr/ccs/bin:/usr/openwin/bin:/opt/local/GNU/bin
PATH=$PATH:/opt/local/bin:/opt/NSCPnav/bin:$ORACLE_HOME/bin
PATH=$PATH:/usr/local/samba/bin:/usr/ucb:
export PATH
# CLASSPATH must include the following JRE locations:
CLASSPATH=$ORACLE_HOME/JRE:$ORACLE_HOME/jlib:$ORACLE_HOME/rdbms/jlib
CLASSPATH=$CLASSPATH:$ORACLE_HOME/network/jlib
啟動 runInstaller
Oracle 不再支持字元模式的安裝，因此必須設置 DISPLAY 變數，假設節點名為 oracleserver，那麼 oracleserver 必須允許 runInstaller 顯示 X 信息。如果你不在遠程安裝資料庫，可以跳過下面的第一和第二步。
第一步：yourdesktop:user$ xhost +oracleserver
第二步：從 oracleserver 的控制台上以 Oracle 用戶執行：
oracleserver:oracle$ export DISPLAY=yourdesktop:0.0
第三步a：從第一張 CD ，執行 runInstaller (不要 cd 到 /mnt/cdrom ！)
oracleserver:oracle$ mount /mnt/cdrom
oracleserver:oracle$ /mnt/cdrom/runInstaller
第三步b：或者從下載點：
oracleserver:oracle$ Disk1/RunInstaller
運行 Oracle 安裝
下面是我回答 runInstaller 的問題： What would you like as the base directory (Inventory Location): /opt/oracle/oraInventory
UNIX Group Name (permission for updating Oracle software): oinstall
Full path name of the Oracle Home: /opt/oracle/product/9.0.1
JDK Home Directory: /usr/local/java
注意：
如果沒有「降級」 binutils 包的話，安裝到第三張 CD 時，你會看到下面的錯誤：
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/plsql/lib/ins_plsql.mk"
解決的辦法請看後面的「Oracle 安裝錯誤」。
你可能還會碰到 "Oracle Net Configuration Assistant" 掛起的問題，請參考後面的」Oracle 安裝中重要的技巧和提示「。
啟動 Oracle 9i 資料庫
9i 中已經沒有 svrmgrl 了，所有的管理工作都聽過 sqlplus 來完成：
dba$ sqlplus /nolog
SQL> connect / as sysdba
SQL> startup
Oracle 安裝中重要的技巧和提示
如果遇到 gunzip 出錯，檢查文件的校驗和：
$ md5sum Linux9i_Disk1.cpio.gz Linux9i_Disk2.cpio.gz Linux9i_Disk3.cpio.gz
f1a99eb8c8aca1d69a9eeaa8858570d7 Linux9i_Disk1.cpio.gz
f2444c0fa53c898e7d2f78c184829d7d Linux9i_Disk2.cpio.gz
ec655402d8bc547ed031f14122da574b Linux9i_Disk3.cpio.gz
不要 cd 到 /mnt/cdrom 執行 ./runInstaller ！
否則你將不能在安裝時彈出 CD，因為 unmount 不能把掛接著的 CD 卸下來。
（譯者註：我安裝 9iAS 遇到的就是這樣的問題啊！害得我把 CD 複製到硬碟再安裝）。
如果忘記了設置 DISPLAY 環境變數或者忘記賦予資料庫伺服器在桌面 PC 上顯示 X 信息的許可權(例如： xhost +oracleserver)，將得到下面的錯誤：
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: Client is not authorized to connect to Server
解決的辦法是：rm -rf /tmp/OraInstall
如果不這樣做，安裝程序將掛在那裡，沒有任何錯誤信息。同時也要檢查 runInstaller 是否在後台停止了運行。
當 runInstaller 開始配置工具時，"Oracle Net Configuration Assistant" 會掛起，簡單的解決辦法是停止其配置，重新配置或者繼續安裝，當其他安裝結束后，再來一次「Retry"。
如果在安裝中系統停止了反應，可能就是沒有足夠的交換空間了。如果發生這樣的事情，只能等待到系統反應為止。
Oracle 的安裝還需要運行 make 等程序，在生產環境中，你或許沒有安裝編譯器和其他開發工具，所以，需要臨時安裝下面的幾個包：
cpp, egcs, egcs-c++, glibc-devel, kernel-headers 。
如果不能成功安裝 9i 而需要重來的話，需要清除下面的文件和目錄：
rm -rf /etc/oraInst.loc /etc/oratab /tmp/OraInstall
rm -rf $ORACLE_BASE/*
/tmp/
Oracle 安裝錯誤
下面是別人關於 Oracle 安裝時碰到的問題和解決的辦法，我並沒有遇到其中的大多數問題，因此不能確定這些解答是否正確，如果你有好的解決辦法或者其他問題，可以寫信給我，我將會加入到這個文件中。
首先檢查/tmp/OraInstall 中的錯誤日誌，如果遇到 make 的錯誤，檢查： $ORACLE_HOME/install/make.log 。
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/plsql/lib/ins_plsql.mk"
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/precomp/lib/ins-precomp.mk"
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/precomp/lib/ins-net-client"
"Error invoking target install of makefile /opt/oracle/product/9.0.1/precomp/lib/ins-oemagent"
編輯 $ORACLE_HOME/bin/genclntsh 把
LD_SELF_CONTAINED="-z defs"
改成：
LD_SELF_CONTAINED=""
然後運行腳本：$ORACLE_HOME/bin/genclntsh：
$ $ORACLE_HOME/bin/genclntsh
Created /opt/oracle/product/9.0.1/lib/libclntst9.a
$
在錯誤對話框中點擊 重試。
"Error in setting permissions of file/directory /opt/oracle/jre/1.1.8/bin/i686/native_threads/.extract_args.
當錯誤框打開時，手工找到並從安裝 jre 的目錄下拷貝文件 .extract_args 到 runInstaller 提示文件丟失的地方。
Oracle 的鏈接
在我的主頁上有一些 Oracle 的 Linux 連接。我只是涵蓋和 Linux 相關的 Oracle 問題，沒有涉及到具體的 Oracle 配置問題。您可以通過 電子郵件和我聯繫。
